+ 34 900 102 171
CLUB HD Angebote Meine Buchung

Meine Buchung

Wird geladen...
Reiseagentur

Die HD Hotels & Resorts bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihr Reisebüro und so viele Benutzer (Mitarbeiter) wie nötig zu registrieren, damit diese problemlos alle Anfragen und Buchungen über unser System durchführen können. Außerdem erhalten sie aktuelle Informationen über die Verfügbarkeit und provisionsfähige Preise.

Sie sind noch kein Mitglied? Melden Sie sich jetzt hier an

Zugang für Mitglieder


Blog
+ 34 900 102 171
Buchen

Cookie-Hinweise

1. INHABER DES PORTALS​
HD Hoteles Canarias SL (im Folgenden „HD HOTELS“ genannt), mit Firmensitz in 35010 Las Palmas de Gran Canaria, Carretera del Rincón s/n, CC Las Arenas, und spanischer Steuernummer (C.I.F.) B-35809789, ist Inhaber des Portals www.hdhotels.com und stellt dieses den Internetnutzern zur Verfügung, um sie über die Produkte und Angebote der Hotels der Kette HD Hotels zu informieren, die Erbringung verschiedener Dienstleistungen in Verbindung mit Buchungen und sonstigen Produkten über das Portal zu ermöglichen sowie gegebenenfalls den Nutzern die Möglichkeit zu bieten, an verschiedenen Wettbewerben, Spielen, Umfragen etc. teilzunehmen. Unbeschadet dessen erfolgt der Vertrieb bzw. die Erbringung der verschiedenen, über das Portal angebotenen Produkte und Dienstleistungen durch die Gesellschaft HD Hoteles Canarias SL, Betreiberin des Portals und Inhaberin von HD Hotels, und damit verantwortlich für den Vertrieb sämtlicher Produkte und/oder Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Hotels der Kette: HD Parque Cristóbal Gran Canaria, HD Parque Cristóbal Tenerife, HD Beach Resort & Spa und HD Pueblo Marinero.

2. ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DES PORTALS

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen des Portals regeln – in Verbindung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die gegebenenfalls auf die Erbringung der Online-Dienstleistungen anwendbar sind, bzw. den sonstigen allgemeinen Bedingungen für die Nutzung jeglicher auf dem Portal zur Verfügung stehenden Tools – sowohl die Bereitstellung der Informationen als auch die Geschäftsbeziehungen, die sich zwischen HD Hotels und den Nutzern des Portals (im Folgenden die „Nutzer“) ergeben. Mit dem Besuch des Portals und/oder der Nutzung der dort angebotenen Dienstleistungen werden Sie zum „Nutzer“. Sowohl der Aufruf der Seiten als auch die Nutzung irgendeiner der Online-Dienstleistungen des Portals setzt die vorbehaltlose Anerkennung sämtlicher hier vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen des Portals sowie der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die gegebenenfalls auf die Erbringung der Online-Dienstleistungen des Portals anwendbar sind, und der sonstigen allgemeinen Bedingungen für die Nutzung jeglicher auf dem Portal zur Verfügung stehenden Tools in Ihrer Eigenschaft als Nutzer voraus. HD Hotels ist berechtigt, die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen sowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die sonstigen allgemeinen Bedingungen für die den Nutzern auf dem Portal zur Verfügung gestellten Tools jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern. Diese Änderungen werden stets so veröffentlicht, dass sie von den Nutzern zur Kenntnis genommen werden können, bevor diese das Portal besuchen oder die auf dem Portal angebotenen Produkte erwerben, Dienstleistungen in Anspruch nehmen oder Tools nutzen.

3. GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM​

Das Portal und alle dort gezeigten Inhalte, insbesondere Designs, Texte, Grafiken, Logos, Icons, Schaltflächen, Software, Handelsnamen, Marken, gewerbliche Muster und jegliche sonstigen Symbole, die in Industrie und Handel verwendet werden können, unterliegen den geistigen und gewerblichen Schutzrechten der HD HOTELES CANARIAS SL (s. nachstehende Definition) bzw. stehen im Eigentum Dritter, die deren Aufnahme in das Portal ordnungsgemäß genehmigt haben, wodurch sie durch das Urheber- und Markenrecht geschützt sind. In keinem Falle darf davon ausgegangen werden, dass die Nutzung des Portals durch die Nutzer eine Lizenzerteilung oder einen Verzicht, eine Übertragung oder eine vollständige oder teilweise Abtretung dieser Rechte beinhaltet oder Rechte bzw. die Anwartschaft auf Rechte zugestanden werden, insbesondere hinsichtlich der Abänderung, Verwertung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentlichen Wiedergabe dieser Inhalte. Der Zugriff auf das Portal gewährt den Nutzern keine Rechte am geistigen Eigentum der darin enthaltenen Inhalte.

4. HAFTUNG DER HD HOTELES SL

HD Hotels haftet nur für Schäden, die den Nutzern infolge der Nutzung des Portals entstehen, wenn diese Schäden auf ein vorsätzliches Handeln der Gesellschaft zurückzuführen sind. Der Nutzer erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass die Nutzung des Portals und die Erbringung der dort angebotenen Dienstleistungen auf eigene Gefahr und in eigener Verantwortung erfolgt. HD Hotels übernimmt keinerlei Verantwortung für Schäden, die unter anderem, aber nicht ausschließlich, aus folgenden Gründen entstehen könnten:

- Interferenzen, Auslassungen, Unterbrechungen, Computerviren, Störungen und/oder Ausfälle im Betrieb des elektronischen Systems oder in der Computerausstattung oder den Geräten der Nutzer, die nicht durch HD Hotels verursacht wurden und die die Erbringung der Dienstleistungen oder den Besuch des Portals verhindern oder verzögern.

- Verzögerungen oder Blockierungen bei der Nutzung des Portals aufgrund von Störungen oder Überlastungen des Internets oder anderer elektronischer Systeme.

- Schäden, die von Dritten durch unrechtmäßiges Eindringen in das System verursacht werden, welches außerhalb der Kontrolle von HD Hotels stattfindet und nicht von ihr zu verantworten ist.

- Die Unmöglichkeit, dem Nutzer oder Dritten die Dienstleistungen zu erbringen oder den Zugriff auf das Portal zu ermöglichen, wenn dies auf von HD Hotels nicht zu verantwortende Gründe oder auf unvorhergesehene Ereignisse oder höhere Gewalt zurückzuführen ist.

HD Hotels hat generell keinen Einfluss auf die Nutzung des Portals durch die Nutzer. Insbesondere kann HD Hotels unter keinen Umständen garantieren, dass die Nutzer das Portal im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften, den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen, den gängigen Grundsätzen der Moral und guten Sitten und der öffentlichen Ordnung sowie mit Sorgfalt und Umsicht nutzen.

HD Hotels übernimmt keine Gewähr für die Verfügbarkeit und den Fortbestand des Portalbetriebs. Ebenso kann HD Hotels die Nützlichkeit des Portals oder seiner Inhalte für irgendeine bestimmte Aktivität nicht gewährleisten. HD Hotels lehnt jede Haftung für Schäden oder Nachteile ab, die aus der Nichtverfügbarkeit oder Unterbrechung des Portalbetriebs entstehen oder auf die Nichterfüllung der Erwartungen der Nutzer an das Portal zurückzuführen sind.

HD Hotels gewährleistet, dass das Portal mit den geeigneten technischen Maßnahmen ausgestattet ist und dass diese alle nach dem aktuellen Stand der Technik möglichen Sicherheitsstandards erfüllen. Zahlungsvorgänge und Prozesse, bei denen personenbezogene Daten erfasst werden, finden in einer sicheren Umgebung statt, die durch das SSL-Protokoll (Secure Sockets Layer), eine hochsichere 128-Bit-Verschlüsselung, geschützt ist. Dabei stellt der sichere Server eine Verbindung her, über die die Informationen in verschlüsselter Form übertragen werden. So wird sichergestellt, dass die übertragenen Daten nur vom Client-Rechner und vom Server der HD Hotels entziffert werden können. Dass er sich in einer sicheren Umgebung befindet, erkennt der Nutzer daran, dass in der Statusleiste seines Browsers ein geschlossenes Vorhängeschloss angezeigt wird.

5. PFLICHTEN DES NUTZERS

Der Nutzer verpflichtet sich grundsätzlich dazu, die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen des Portals und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (falls der Nutzer ein Produkt oder eine Dienstleistung über das Portal erwirbt) einzuhalten sowie die dort oder auf dem Portal enthaltenen besonderen Hinweise oder Nutzungsanweisungen zu beachten. Er verpflichtet sich, stets im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen, den guten Sitten und dem Gebot von Treu und Glauben zu handeln und eine der in Anspruch genommenen Dienstleistung angemessene Sorgfalt walten zu lassen. Ferner verpflichtet er sich, es zu unterlassen, das Portal in irgendeiner Art und Weise zu nutzen, die dessen normalen Betrieb oder das Eigentum bzw. die Rechte der HD Hotels, der HD-Gruppe, der übrigen Nutzer oder generell eines sonstigen Dritten unterbrechen, stören oder beeinträchtigen könnte.

Im Besonderen – und ohne dass hierdurch die vom Nutzer gemäß dem obigen Abschnitt allgemein übernommene Verpflichtung in irgendeiner Weise eingeschränkt wird – verpflichtet sich der Nutzer bei der Nutzung des Portals und ggf. der Inanspruchnahme der dort angebotenen Dienstleistungen dazu:

- Seine persönlichen Daten und die verlangten Informationen wahrheitsgetreu anzugeben.

- Keine Informationen oder Materialien in das Portal einzuspeisen, dort zu speichern oder darüber zu verbreiten, die verleumdend, beleidigend, obszön, bedrohend oder fremdenfeindlich sind, zur Gewalt oder zur Diskriminierung aufgrund des Geschlechts, der Rasse, Ideologie oder Religion aufrufen oder auf irgendeine Art und Weise gegen die Moral, die öffentliche Ordnung, die Grundrechte und Grundfreiheiten, die Rechte Dritter auf Ehre, Privatsphäre und am eigenen Bild, die geistigen und gewerblichen Schutzrechte, Betriebsgeheimnisse oder das „Know-how“ Dritter verstoßen. Dies gilt ebenso generell für alle Inhalte, für die der Nutzer gemäß der geltenden Gesetzgebung nicht das Recht der Zurverfügungstellung besitzt oder die in irgendeiner Form die geltenden Rechtsvorschriften verletzen.

- Keine Computerprogramme, Daten, Viren, Codes, Hardware, Telekommunikationsgeräte oder sonstigen elektronischen oder physischen Instrumente oder Vorrichtungen in das Portal einzuspeisen, dort zu speichern oder darüber zu verbreiten, die das Portal, die damit verbundenen Dienstleistungen oder jegliche anderen Geräte, Systeme oder Netzwerke der HD Hotels, eines Nutzers oder eines Dritten im Allgemeinen schädigen oder auf andere Weise beeinträchtigen oder funktionsunfähig machen könnten.

- Keine Werbemaßnahmen, Marketingaktionen oder kommerziellen Aktivitäten über das Portal durchzuführen und dessen Inhalte und insbesondere die über dasselbe erhaltenen Informationen weder zu kommerziellen Zwecken noch zur Sammlung personenbezogener Daten Dritter zu nutzen.

- Bei der Nutzung des Portals oder einer der dort angebotenen Dienstleistungen keine falschen Identitäten zu verwenden oder sich für jemanden anderes auszugeben. Dies gilt auch für die Verwendung von Zahlungsmitteln, Passwörtern oder Zugangsdaten Dritter zu diesem oder jedem anderen Zweck.

- Keine Daten, Informationen, Programme oder elektronischen Dokumente der HD Hotels oder Dritter zu zerstören, zu verändern, zu eigenen Zwecken zu verwenden, unbrauchbar zu machen oder zu beschädigen.

6. ZUGRIFF AUF DIE DIENSTLEISTUNGEN​

Für sämtliche technischen Mittel und Voraussetzungen, die für den Zugriff auf das Portal und die dort angebotenen Dienstleistungen erforderlich sind, ist der Nutzer ausschließlich selbst verantwortlich, ebenso wie für alle Kosten und Steuern, die diese Leistungen mit sich bringen könnten.

Nach dem Aufrufen des Portals hat der Nutzer sämtliche auf dem Bildschirm erscheinenden Hinweise und Anweisungen zu befolgen, um die angebotenen Dienstleistungen nutzen zu können. Zu diesem Zweck hat er die in den Formularen des Portals geforderten Angaben zu machen, was auch die Kenntnisnahme und Anerkennung sämtlicher der dort bereitgestellten Allgemeinen Geschäftsbedingungen beinhaltet.

7. DATENSCHUTZERKLÄRUNG

7.1. VERARBEITUNG DER ERHOBENEN PERSÖNLICHEN DATEN
Die persönlichen Daten, die der Nutzer im Zuge des Erwerbs oder der Anfrage der auf dem Portal angebotenen Dienstleistungen mitteilt, sowie sonstige Daten, die später aufgrund der Aufnahme der Geschäftsbeziehung zu uns erhoben werden sollten, werden in Dateien gespeichert, für die HD Hoteles Canarias SL verantwortlich ist. Die Verarbeitung der Daten durch den Verantwortlichen erfolgt zum Zwecke der Entwicklung, Pflege und Kontrolle der Geschäftsbeziehung zwischen dem Nutzer und uns, insbesondere zur Abwicklung seiner Buchungen und Produktbestellungen, zur Erbringung der vom Nutzer in Auftrag gegebenen Dienstleistungen oder zum Zwecke seiner Teilnahme an bestimmten Werbemaßnahmen, Umfragen oder Spielen, für die er seine Daten angegeben hat, sowie zur Bearbeitung der Anfragen und Wünsche, die der Nutzer uns zukommen lässt, wobei die Korrespondenz mit dem Ziel der Verbesserung unserer Dienstleistungen und zu statistischen Zwecken gespeichert wird.

Sofern der Nutzer nicht das entsprechende, im Formular enthaltene Feld markiert, ermächtigt er den Datenverantwortlichen zur Verarbeitung seiner persönlichen Daten zum Zwecke der Durchführung von Umfragen sowie der Zusendung von Werbemitteilungen, Sonderangeboten und Verbraucherstudien, die im Zusammenhang mit Produkten und Dienstleistungen der Hotelbranche stehen, über ein Kommunikationsmittel gleich welcher Art (einschließlich auf elektronischem Weg oder per Fax). Diese Ermächtigung beinhaltet die Befugnis des Datenverantwortlichen oder eines Dritten (an den jedoch in keinem Falle die persönlichen Daten des Nutzers abgetreten werden) zur Festlegung der Parameter für die Zielgruppe dieser Informations- oder Werbekampagnen.

Der Nutzer kann seine Rechte auf Einsicht, Berichtigung, Löschung oder Widerspruch im Einklang mit der geltenden Gesetzgebung schriftlich unter Beifügung einer Kopie seines Personalausweises gegenüber dem Datenverantwortlichen unter der in dieser Klausel angegebenen Postanschrift oder E-Mail-Adresse geltend machen.

7.2. MINDERJÄHRIGE
NUTZER UNTER 14 JAHREN BENÖTIGEN DAS EINVERSTÄNDNIS IHRER ELTERN. Zu diesem Zweck setzen wir uns mit diesen in Verbindung, damit sie uns bestätigen, dass sie die Eltern bzw. Erziehungsberechtigten sind und ihre Erlaubnis geben. Erst danach kann die Anmeldung erfolgen.

7.3. VERWENDUNG VON COOKIES
Ein Cookie ist eine Datei, die von bestimmten Websites oder Apps auf dem Rechner bzw. dem elektronischen Gerät des Nutzers abgelegt wird, um Informationen zu speichern und später wieder abzurufen. Cookies erfassen bestimmte Informationen über das Surfverhalten des Nutzers oder über seinen Rechner bzw. sein elektronisches Gerät, um die Website zu optimieren und die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen.

Welche Arten von Cookies verwendet diese Website?

7.3.1. Eigene Cookies

Diese Cookies sind zwingend erforderlich, um bestimmte, vom Nutzer ausdrücklich gewünschte Dienstleistungen erbringen zu können. Werden diese Cookies vom Nutzer deaktiviert, können die Inhalte, Produkte und Dienstleistungen des Portals nicht korrekt dargestellt werden. Die auf diesem Portal verwendeten eigenen Cookies dienen folgenden spezifischen Zwecken:

- Erfassung der Besuche der Nutzer auf dem Portal.

- Erbringung von Diensten der Informationsgesellschaft, welche ausdrücklich vom Nutzer gewünscht werden und im Einklang mit den auf das Portal anwendbaren Bestimmungen und Bedingungen stehen.

- Bei Online-Käufen über das Portal erfassen die Cookies ausschließlich Informationen über (i) den vom Nutzer verwendeten Browser und (ii) die Session-ID des Nutzers bei seinem Besuch auf der Website, um die Abwicklung des Bestellprozesses (insbesondere den Abgleich von Bankdaten) und die Überprüfung der vom Nutzer während des Bestellprozesses angegebenen Daten zu ermöglichen. Bei diesem Verfahren werden die vom Nutzer eingegebenen Daten seiner Session-ID zugeordnet, und zwar allein zu dem Zweck, die Bankdaten abzugleichen und die Bestellung zu belegen.

Weitere Zwecke:

- Die Cookies liefern Informationen über das Login- und Navigationsregister des Nutzers auf der Website sowie über die Daten des Warenkorbs.

- Sie sind nur für die Dauer des Besuchs auf der Website gültig, speichern keinerlei Informationen dauerhaft auf der Festplatte des Nutzers und werden beim Schließen des Browsers gelöscht.

- Diese Cookies werden einem Nutzer anonym zugeordnet und liefern keine Daten, aus denen wir die Identität (Vor- und Nachnamen) der Nutzer, die unsere Website besuchen, ableiten oder feststellen könnten.

7.3.2. Drittanbieter-Cookies

Dies sind Cookies, die für die Erbringung der Dienstleistungen über das Portal und für das Surfen auf der Website nicht zwingend erforderlich sind.

Die auf diesem Portal verwendeten Drittanbieter-Cookies und die Informationen, die damit von den oben genannten Unternehmen und den nachfolgend aufgeführten Drittanbietern erfasst werden, sind in der folgenden Liste angegeben:

Name des Cookie Zwecke

“_stid” (SHARETHIS) Wird verwendet, um den Nutzer auf Grundlage der von ihm aufgerufenen und geteilten Inhalten mit bestimmten Interessengebieten zu assoziieren.

“_uste” (SHARETHIS) Wird verwendet, um zu überprüfen, ob bei dem Aufruf bestimmter Websites bereits Cookies auf dem Rechner bzw. elektronischen Gerät des Nutzers abgelegt wurden, damit während der darauf folgenden acht (8) Stunden kein neues Cookie auf dem Gerät hinterlegt wird.

“_unam” (SHARETHIS) Wird verwendet, um die Anzahl der Nutzer zu erfassen, die einen bestimmten Inhalt teilen, sowie die Anzahl der sich hieraus ergebenden Seitenaufrufe.

“UID, UIDR” (SCORDCARDSEARCH) Zusätzliche Cookies von Sharethis, die dazu dienen, die Besucherzahlen und anonyme Nutzungsstatistiken zu analysieren.

“B, BX, others” (Flickr) Diese Cookies werden auf Seiten mit dem Flickr-Widget aktiviert. Sie können sowohl mit Flickr als auch mit Yahoo! (Mutterunternehmen von Flickr) assoziiert werden. Die Cookies „BX“ und „B“ werden für alle Nutzer aktiviert, die übrigen nur, wenn sich der Nutzer in seinem Flickr-Konto eingeloggt hat. Yahoo! kann die erfassten Informationen verwenden, um dem Nutzer Werbeanzeigen anzubieten, die auf seinem Surfverhalten und seinen Interessen basieren.

“Visitor_Info1_Live” (YouTube) Dieses Cookie soll die Datentransferrate des Nutzers schätzen.

“use_hitbox” (YouTube) Wird verwendet, um die Besucherzahlen eines bestimmten YouTube-Videos zu erhöhen.

“PREF” (YouTube) Wird verwendet, um die Sitzungseinstellungen für die Anzeige während des Surfens zu speichern. Diese Cookies speichern keine Informationen, anhand derer wir den Nutzer identifizieren könnten.

“__ga” (Google) Dieses Cookie ermöglicht es, Besucher der Website zu unterscheiden, ohne sie jedoch für uns identifizierbar zu machen.

“__utma” (Google) Dieses Cookie generiert eine eindeutige Nutzer-ID. Diese eindeutige Nutzer-ID ermöglicht es uns, festzustellen, wie oft ein Nutzer die Website aufgerufen hat. Ebenso können wir damit erfassen, wann er das Portal zum ersten und zum letzten Mal besucht hat usuario visita el sitio web. Asimismo, nos permite registrar cuándo fue la primera y la última vez que el usuario visitó el portal.

“__utmb” (Google) Dieses Cookie registriert den Zeitpunkt des Öffnens der Website und läuft dreißig (30) Minuten nach der Registrierung der zuletzt angesehenen Seite ab. Es wird automatisch gelöscht, wenn die Website verlassen oder der Browser geschlossen wird. Wenn der Nutzer mehr als dreißig (30) Minuten verstreichen lässt und dann eine neue Seite aufruft, zählt dies als eine neue Nutzersession.

“__utmc” (Google) Dieses Cookie ermöglicht es, zu berechnen, wann ein Nutzer eine Seite verlassen hat. Damit kann festgestellt werden, ob die Sitzung geöffnet bleiben soll oder ob eine neue Sitzung erstellt werden muss.

“__utmz” (Google) Dieses Cookie speichert die Herkunft des Besuchs bzw. die Kampagne, über die der Besucher auf das Portal gelangt ist. Das Cookie wird erstellt, wenn die JavaScript-Bibliothek ausgeführt wird, und jedes Mal aktualisiert, wenn Daten an Google Analytics geschickt werden.

“__utmv” (Google) Dieses Cookie ermöglicht es uns, anhand der Anmeldedaten der Nutzer demografische Daten wie das Geschlecht oder das Alter der Besucher des Portals zu statistischen Zwecken in Bezug auf die Aktivität auf dem Portal auszuwerten, mit dem Ziel, die Benutzerfreundlichkeit des Portals auf Grundlage der erfassten Informationen zu verbessern. Die Daten werden über die Variable „_setVar“ des Google-Analytics-Codes erfasst.

Wie kann ich mehr über die Verwaltung von Cookies oder ggf. über das Blockieren oder Löschen von Cookies erfahren?

Der Nutzer kann selbst entscheiden, ob er (i) das Setzen unserer Cookies auf seiner Festplatte zulassen will oder nicht, oder ob (ii) jedes Mal, bevor ein Cookie gesetzt wird (in jedem Einzelfall) eine Meldung auf dem Bildschirm erscheinen soll, damit er dann entscheiden kann, ob er diese auf seiner Festplatte zulässt oder nicht.

7.3.2.1. Einstellungen des vom Nutzer verwendeten Browsers: Google Chrome, Explorer, Mozilla Firefox, Safari.

7.3.2.2. Verwendung von online verfügbaren Drittanbieter-Tools.

Bestimmte Drittanbieter-Tools, die online verfügbar sind, erlauben es dem Nutzer, die Cookies einzelner von ihm besuchten Websites zu erkennen und zu verwalten. Wenn ein Nutzer zum Beispiel beim Surfen nicht von „Google Analytics“ erfasst werden möchte, kann er dies auf der Seite http://tools.google.com/dlpage/gaoptout deaktivieren.

Sollte ein Nutzer seinen Browser so eingestellt haben, dass alle Cookies abgelehnt werden, oder lehnt er ausdrücklich die eigenen Cookies unserer Website ab, kann möglicherweise der Online-Bestellprozess auf unserem Portal nicht korrekt durchgeführt werden. Auch der Seitenaufbau könnte langsamer werden oder Fehler aufwerfen.

Die Zustimmung zur Verwendung der Cookies dieses Portals kann von den Nutzern jederzeit über die Einstellungen ihres Browsers (wie oben beschrieben) oder die Datenschutz-Einstellungen des Portals widerrufen werden. Gerne können Sie auch unter lopd@grpr.com Kontakt zu uns aufnehmen, wenn Sie Fragen zu unserer Cookie-Politik haben.

8. ANWENDBARES RECHT​
Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen des Portals unterliegen dem spanischen Recht, welches bei allen in diesem Vertrag nicht geregelten Punkten sowie bei allen Fragen im Zusammenhang mit seiner Auslegung, Wirksamkeit und Ausführung zur Anwendung kommt.

Información aproximada según tipo de cambio diario de la moneda seleccionada en relación a EURO o USD, facilitado por el BCE y válido solo para efectos informativos.

akzeptieren Utilizamos cookies propias y de terceros para ofrecer nuestros servicios, mostrar publicidad y recoger información estadística. Al continuar con la navegación entendemos que lo acepta. Puede encontrar información sobre cómo borrar las cookies de su navegador en Google.